1 adulte sur 10 … ou plus ?

8 septembre, journée internationale de l’alphabétisation.
Internationale, donc aussi en Belgique… Hé oui, il y a des gens en Belgique qui ne savent ni lire ni écrire, en 2019. Et non, il ne s’agit pas que de personnes étrangères qui n’ont pas eu accès à l’éducation dans leur pays, là-bas au loin…

1 adulte sur 10 est en difficulté de lecture et d’écriture en Belgique, ou même plus, puisque dans les pays voisins les statistiques sont plus élevées. Et en Belgique, que disent les statistiques ? On le saura prochainement espérons-le, si les pouvoirs publics répondent positivement à l’appel de Lire et Écrire à la mise sur pied d’une enquête statistique sur laquelle s’appuyer pour mener des politiques publiques efficaces et mieux cerner les besoins des populations concernées. (Lire l’article de CBCS)
Les populations concernées, c’est :

1 patient sur 10
1 parent sur 10
1 amoureux sur 10
1 client sur 10
1 travailleur sur 10
1 usager des services publics sur 10
…

Lire et Écrire lance également une vaste campagne pour sensibiliser le grand public à cette réalité. Comment réagissez-vous lorsqu’une personne semble avoir des difficultés avec l’écrit ? « Vous ne savez pas lire?! », « Pfff… mais qu’il est bête »,  « M’enfin, vous voyez bien quand même : c’est écrit là! » …Comment une personne qui ne sait pas lire reçoit-elle ce genre de réaction, et quel impact cela a-t-il de manière durable sur sa vie, sa relation aux autres et la place qu’elle se sent capable d’occuper dans la société? Ne pas maîtriser l’écrit est problématique pour se débrouiller au quotidien dans notre société de papiers. Mais l’exclusion dont sont victimes les personnes analphabètes vient aussi de la façon dont elles sont considérées par autrui. C’est à dire… par vous, par nous. Nous pouvons tous agir à ce niveau. Alors, vous aussi, faites passer le message.

 

 

Et si vous voulez vous documenter d’avantage sur l’alphabétisation, visitez notre centre de documentation pour l’alphabétisation et l’éducation populaire.

 

expo Bruxelles avant, Bruxelles maintenant

La ville vit! Au fil du temps et des avancées technologiques, les modes de fonctionnement humains se modifient et les paysages se métamorphosent.

Cette année, les apprenant.es en FLE1 du groupe de Jean-Yves à l’asbl Joseph Swinnen, accompagnés par Marie, documentaliste de notre centre doc, ont été à la découverte de ces métamorphoses, au travers de différentes activités (visites de musées, ligne du temps, photographie de lieux pour les comparer avec d’anciennes cartes postales, interview de seniors…). Ils ont ensuite élaboré une exposition pour partager le fruit de leurs découvertes. Elle sera visible tout l’été au dienstencentrum De Harmonie, 356 chaussée d’Anvers  à 1000 Bruxelles.

Rendez-vous ce lundi 24 juin de 9h à 11h pour le vernissage , où vous aurez l’occasion d’en savoir plus en rencontrant Samia, Semra, Saira, Asie, Denisa, Ayten, Mariana, Kadime, Fetja, Maria, Alim, Jean-Yves, Marie et Angrosa.

 

Et pour compléter cela, voici le récapitulatif du projet, en images (cliquez sur chaque panneau pour l’agrandir). Car comme cela avait été mis en évidence lors du Festival Arts & Alpha, ce qui est le plus important dans ces projets, c’est le processus. C’est un fameux chemin que nous avons parcouru cette année, et ce n’est pas fini! L’année prochaine, nous nous élancerons sur les voies du futur!

 

 

 

Faites vos jeux! (06/06 : journée portes ouvertes)

Notre centre de documentation et celui de Cultures & Santé vous invitent à venir découvrir leurs ressources, outils et actions par le jeu.

Découvrez les ressources de notre rayon jeux, guidé par trois formatrices expérimentées dans l’utilisation des jeux dans les cours d’alphabétisation :

• Bénédicte Verschaeren (Collectif Alpha),
• Hélène Renglet (projet Alpha jeux de Lire et Ecrire)
• Zohra El Kajjal (Collectif Alpha et projet Alpha Jeux)

Touchez le jackpot !

Ce 06/06/2019, c’est votre jour de chance !

• Le prêt est GRATUIT
• Les livres des éditions du Collectif Alpha sont en vente à 1/2 prix
• Ne payez pas les prolongations pour les livres ramenés ce jour-là
  (même s’ils sont très très très en retard … profitez-en !)

Et chez nos voisins de Cultures & Santé, une foule d’activités autour des jeux vous attendent également :

Et si vous avez envie de prolonger la pratique autour du jeu en alpha, venez à la journée de formation « Jeux, prérequis à la lecture et neurosciences » le 2 juillet de 9h15 à 16h30 (148 rue d’Anderlecht 1000 – Bruxelles … juste en dessous de notre centre doc).
Informations et inscriptions sur le site de Lire et Écrire.

Aux urnes … ou à la rue ?

Samedi passé, les rue de Bruxelles résonnent sous la techno de la gay pride (ah oui, on dit Belgian pride maintenant) Un cortège bariolé où le mouvement LGBTQ+ peut fièrement s’affirmer, afin de lutter contre les discriminations. Un bel accomplissement de notre démocratie, où nous sommes tous égaux, ou chacun peut s’exprimer. Et pourtant…

Pourtant lorsqu’un groupe LGBTQ+ veut exprimer des revendications et ne pas se cantonner à se déhancher sur la musique, lorsqu’il dénonce la récupération politique et commerciale de la parade, ce groupe se fait nasser par la police, immobilisé durant toute la parade, alors qu’il y avait légitimement toute sa place. Bien plus que les chars des différents partis politiques qui profitent de l’occasion pour s’afficher à une semaine des élections.

Car on est en Belgique, en 2019, dans une démocratie, et ce dimanche on vote. On accomplit notre devoir citoyen, et ensuite on sera tranquille jusqu’au prochaines élections. Vraiment? Et entre ces pics d’activité, qu’est-ce qui nous définit comme citoyen ? Quel espace de participation nous octroie-t-on? Et quel espace sommes-nous prêt à prendre ?

Ce dimanche nous irons voter. Ou pas. Mais en tous cas, profitons-en pour réfléchir à notre place dans ce monde, dans la société, et à notre pouvoir, à chacun.e et tou.te.s ensemble.

Pour alimenter la réflexion, le centre doc vous propose quelques lectures de circonstance.

Paysages à écouter (Langue française en fête)

Avec le printemps, « La langue française en fête » nous revient du 16 au 24 mars 2019. Ce rendez-vous annuel rappelle à chacun que la langue française est faite pour le citoyen et non le citoyen pour la langue !

Cette année, elle se décline autour du thème de l’expression graphique … mais au Collectif Alpha Alpha de Saint-Gilles, on a privilégié le support radiophonique. Du projet « Paysage à écouter » est née la fiction radiophonique « Et la Vie continue !!!! »

À partir des mots ‘tracé’ et ‘composer’, les apprenants en alphabétisation de différents niveaux,  se sont ouverts au monde de la création radiophonique, grâce à une série d’ateliers de sensibilisation à l’environnement sonore et à l’écriture individuelle et collective. Ils vous invitent à une exploration sonore originale de Saint-Gilles.

Cette création, réalisée en partenariat avec Radio Panik et l’artiste et technicien Vincent Matyn-Wallecan et avec le concours de la Bibliothèque communale de Saint-Gilles, est à découvrir au Centre Culturel Jacques Franck le mardi 19 mars à 14h30 (durée 1h, entrée gratuite). L’écoute sera suivie d’un échange avec le public en présence des protagonistes du projet (les apprenants, l’artiste Chloé Despax, et les formatrices Dominique Detrait et France Fontaine)

 

Bien d’autres découvertes autour de la langue française vous attendent durant toute cette semaine, dans les 24 villes participante : ateliers d’écriture, expositions, spectacles, performances…Tout cela autour de 10 mots choisis cette année : gribouillis, crusif/cursive, rébus, signe, arabesque, coquille, phylactère, logogramme, tracé et composer.

Retrouvez le programme sur le site de La langue française en fête.

Et pour vous joindre à la fête de chez vous, ou dans votre classe le livret des 10 mots propose des textes inédits d’auteurs francophones illustrant les 10 mots, accompagnés de citations et de définitions (à destination d’un public adolescent et adulte).

 

« Quand les femmes s’arrêtent, le monde s’arrête ! » – grève du 8 mars

Ce 8 mars, toutes les femmes (et personnes s’identifiant ou étant identifiées comme femmes) sont appelées à se mettre en grève, à tous niveaux. Petit arrêt sur la question, d’un point de vue historique, pratique et littéraire.

Origine

« Officialisée par les Nations  Unies en 1977, cette journée puise son histoire dans les luttes des femmes ouvrières et dans la détermination  de Clara Zetkin, socialiste et féministe allemande, et d’Alexandra Kollontaï, communiste et féministe russe. C’est à la 2^ème conférence internationale des femmes socialistes, en août 1910, que leur proposition est acceptée : organiser une journée annuelle de mobilisation des femmes ‘en accord avec les organisations politiques et syndicales du prolétariat dotées de la conscience de classe’. Depuis, les mouvements féministes de tous les pays se sont emparés de cette date – sans attendre la bénédiction des syndicats et des partis politiques – pour avancer vers l’égalité. »

(édito de la revue Axelle, n° 217, mars 2019, en lecture dans notre magnifique centre doc)

Il y a un siècle déjà, Clara Zetkin « a défendu une conception du couple au sein duquel les partenaires devaient être égaux en droits. Elle est favorable au divorce par consentement mutuel et pense que les garçons, comme les filles, doivent prendre part aux soins du ménage. Mère de deux garçons, elle a vécu elle-même en union libre, et s’est toujours montrée une ardente partisane du travail des femmes, seul moyen pour elles d’accéder à l’autonomie. » Pour en savoir plus : http://8mars.info/clara-zetkin

Action de terrain

Cette année, le Collectif 8 mars Belgique organise une grève des femmes le 8 mars prochain, journée internationale de lutte pour les droits des femmes, en s’inspirant notamment du mouvement de grève des Espagnoles, qui ont mis leur pays à l’arrêt en mars 2018 en cessant massivement de travailler, de prendre soin, d’étudier et de consommer.

Les syndicats (CSC, CGSP et SETCa Non Marchand) se joignent concrètement à cette grève en déposant des préavis de grève. La DS du Collectif alpha est bien entendu solidaire de cette action.

Contacts et infos sur les actions de cette journée :

• Revue Axelle : https://www.axellemag.be/greve-8-mars-pourquoi-comment/
• Collectif 8 mars : https://8maars.wordpress.com/

Lectures

Si vous désirez étayer votre réflexion sur ce sujet, notre rayon « féminisme – questions de genre », nouvellement réorganisé, vous attend dans notre centre doc…

2 coups de coeur :

Chère Ijeawele, ou un manifeste pour une éducation féministe, de ADICHIE Chimamanda Ngozi (Gallimard, 2017), c’est la réponse à une amie qui vient de mettre une petite fille au monde,c’est une missive, enjouée, non dénuée d’ironie, ce sont 15 suggestions qui tracent une ligne de conduite féministe, qui consiste à croire en la pleine égalité des sexes et à l’encourager, c’est un manifeste, qui s’adresse à toutes et tous…
C’est un livre qui se lit d’une traite!

Le zizi des mots -Tome 1 et Tome 2 , BRAMI Elizabeth ; FRED L, Talents Hauts, 2015

Vous en voulez plus ? Consultez nos sélections précédentes à l’occasion du 8 mars : Où sont les femmes ?, Un jour sur trois cent soixante cinq…, et du 25 novembre 25 novembre, journée contre la violence faite aux femmes : Petite contribution à une question à la croisée du féminisme et de la linguistique, Douce et soumise? Non! (et non, c’est non)

 

 

Quand bibliothèques et cours d’alphabétisation se rencontrent…

Apprendre à lire à des adultes,

ce n’est pas seulement leur donner les clés d’un acte technique,

c’est aussi tenter d’en faire des lecteurs et lectrices

qui prennent plaisir à se plonger dans les livres.

Et un endroit où l’on se plonge avec délice dans les livres, c’est la bibliothèque. Un lieu étranger les pour les apprenantes et les apprenants en alphabétisation. Tout autant que ces personnes peuvent paraître étranges pour les bibliothécaires. Il s’agit donc se se découvrir, de s’apprivoiser, petit à petit, par rencontres successives.

La nouvelle publication du Collectif Alpha, Pratiques d’alphabétisation en bibliothèque, dévoile plusieurs projets menés par notre asbl avec différentes bibliothèques publiques. Le premier projet met l’accent sur la relation qui se noue autour des livres entre les parents et leurs tout jeunes enfants. Le second favorise la rencontre par paires entre un·e bénévole passionné·e de livres et un·e apprenant·e en alphabétisation. Initié avec la bibliothèque communale de Saint-Gilles, il a lieu aujourd’hui dans plusieurs bibliothèques bruxelloises, grâce notamment à un partenariat avec l’association de volontaires « Ages et Transmissions ». Le troisième projet, enfin, amène le groupe à découvrir le livre sous toutes ses coutures et à réfléchir sur l’acte de lire. Il développe la complémentarité entre le travail de bibliothécaire et celui de formatrice et formateur en alphabétisation. Une quatrième partie s’attarde sur le choix des livres proposés à ces adultes en apprentissage de la lecture.

Convaincue ? Alors achetez ce livre via le service librairie du Collectif Alpha ou sur place, chez nous au Centre doc.

Ce n’est pas tout! Un blog prolonge cet ouvrage, notamment par le partage de vidéos, de nouvelles expériences et d’ouvrages coup de cœur des apprenant.es : http://alphaenbiblio.wordpress.com. Petit frère de ce blog-ci, il est appelé à s’enrichir au fur et à mesure de démarches et critiques de lectures effectuées en bibliothèque avec des apprenants en alphabétisation. Peut-être les vôtres ? Abonnez-vous pour être tenu au courant des nouveaux articles et évènements…

Envie d’en savoir plus ? Des rencontres sont prévues dans plusieurs bibliothèques, pour vous donner l’occasion de découvrir la publication et d’échanger avec des acteurs impliqués sur le terrain dans ces actions. Belles occasions aussi de nouer des liens entre bibliothèques publiques et associations d’alphabétisation pour, peut-être, mettre sur pied de nouveaux projets.

Rendez-vous dans 3 bibliothèques publiques :

• jeudi 25/04 à Saint-Gilles (matinée : tout public, après-midi : professionnels)
• mardi 30/04 à Koekelberg (matinée)
• lundi 20/05 à Saint-Josse (matinée)

Une rencontre est également prévue en novembre chez nous, au Centre doc.